Here is an easy way to know what is your temporary URL on the server
http://[server ip address]/~[username]
so just replace it with the correct information
Now what about sub directories? Easy you just add the folder name to the end of the url
http://[server ip address]/~[username]/[folder_name]
And there you go fast and simple way in getting your temporary URL, this works on all hosting/server.